王度支陶輓詞二首

蘇轍
蘇轍 (宋代)

風跡殊不昧,聲名豈偶然。

長途催騄驥,爽氣激鷹鸇。

薏苡成遺恨,鬆愀卜遠年。

淒涼故吏盡,誰泣鬣封前。

京塵昔傾蓋,江國見佳城。

零落舊冠劍,艱難孝弟兄。

存亡看世俗,意氣憶平生。

曉鐸知人恨,幽音亦未平。

王度支陶輓詞二首翻譯

風的行跡顯然不是不清楚,聲名又怎麼會是偶然得來。

在漫長路途上催促着良馬,清爽之氣激勵着鷹鷂。

薏苡之事留下遺憾,松柏林間占卜着久遠的年份。

淒涼的舊屬官吏都已不在,誰在墓前哭泣着墓上的封土。

在京城的塵土中往昔曾停車相遇,在江南之國看到了美好的墳塋。

舊時的官帽和佩劍已零落,兄弟間經歷着艱難。

存亡要看世俗的眼光,意氣讓人回憶起一生。

清晨的鐸聲知道人的遺憾,那幽咽的聲音也還未平靜。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞