閉居五詠其一杜門

蘇轍
蘇轍 (宋代)

可憐杜門久,不覺杜門非。

牀銳日日銷,髀肉年年肥。

眼暗書罷讀,肺病酒亦稀。

經年客不至,不冠仍不衣。

視聽了不昧,色聲久已微。

終然渾爲一,誰言我無歸。

閉居五詠其一杜門翻譯

可憐閉門很久了,卻不覺得閉門有什麼不對。

身體的銳氣一天天削減,大腿上的肉一年年變肥。

眼睛昏花讀完書後就停止了,因爲肺不好酒也喝得少了。

經過一年客人也不來,不戴帽子也不穿整齊的衣服。

聽覺視覺還算清楚不糊塗,聲色之事很久以來也已經很淡薄了。

最終還是渾然成爲一體,誰說我沒有歸處呢。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞