柳湖感物

蘇轍
蘇轍 (宋代)

柳湖萬柳作雲屯,種時亂插不須根。

根如臥蛇身合抱,仰視不見蜩蟬喧。

開花三月亂飛雪,過牆度水無復還。

窮高極遠風力盡,棄墜泥土顏色昏。

偶然直墮湖中水,化爲浮萍輕且繁。

隨波上下去無定,物性不改天使然。

南山老鬆長百尺,根入石底蛟龍蟠。

秋深葉上露如雨,傾流入土明珠圓。

乘春發生葉短短,根大如指長而堅。

神農嘗藥最上品,氣力直壓鍾乳溫。

物生稟受久已異,世俗何始分愚賢。

柳湖感物翻譯

柳湖有成千上萬的柳樹像雲團般聚集,種植時隨意亂插也不需要根系。

那樹根如同臥着的蛇般粗壯能合抱過來,擡頭往上看都見不到蟬兒的喧鬧。

開花時在三月好似胡亂飄飛的雪花,越過牆頭渡過水麪一去不回返。

到了極高極遠之處風力也耗盡了,飄落墜入泥土中顏色變得昏暗。

偶然間徑直墜入湖中的水裏,變成了浮萍又輕又繁多。

隨着波浪上下起伏沒有固定方向,事物的本性不變是上天使然。

南山的老松樹高達百尺,樹根深入石底就像蛟龍蟠踞。

深秋時葉子上的露水如同雨水,傾流下來進入泥土如明珠般圓潤。

趁着春天生長出短短的葉子,根大得像手指又長又堅硬。

神農嘗藥時它是最上等的,它的藥力直接能壓住鍾乳的溫和。

事物生來稟受就早已不同,世俗又爲何要開始區分愚笨和賢能呢。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞