秀州僧本瑩淨照堂

蘇轍
蘇轍 (宋代)

有僧訪我攜詩卷,自說初成淨照堂。

求得篇章書壁素,不論塵土漬衣黃。

故山別後成新歲,歸夢春來繞舊房。

看取盈編定何益,客來無語但循牆。

秀州僧本瑩淨照堂翻譯

有僧人來拜訪我並帶着詩卷,自己說剛剛建成了淨照堂。

求得了篇章書寫在白色的牆壁上,也不管塵土弄髒了衣服變成黃色。

故鄉的山在分別後又到了新的一年,歸鄉的夢在春天裏圍繞着舊日的房舍。

看看那滿滿編寫的東西又有什麼益處,客人來了沒有言語只是沿着牆走。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞