雜曲歌辭。春遊曲三首

張仲素
張仲素 (唐代)

煙柳飛輕絮,風榆落小錢。濛濛百花裏,羅綺競鞦韆。

騁望登香閣,爭高下砌臺。林間踏青去,席上意錢來。

行樂三春節,林花百和香。當年重意氣,先佔鬥雞場。

雜曲歌辭。春遊曲三首翻譯

煙霧籠罩的柳樹飄飛着輕盈的柳絮,風吹榆樹落下像小錢般的榆莢。

在一片濛濛的百花叢中,穿着綾羅綢緞的人們競相玩着鞦韆。

極目遠望登上香閣,爭相在臺階下的平臺比試高低。

在樹林間去踏青,在宴席上玩起了猜錢的遊戲。

在歡樂的三春時節盡情行樂,樹林中的花朵各種香氣融合。

當年意氣風發,首先就搶佔鬥雞的場地。

更多張仲素的名句

嫋嫋城邊柳,青青陌上桑。
相思一夜情多少,地角天涯未是長。
丁丁漏水夜何長,漫漫輕雲露月光。
秋逼暗蟲通夕響,征衣未寄莫飛霜。
提籠忘採葉,昨夜夢漁陽。
夢裏分明見關塞,不知何路向金微。

更多張仲素的詩詞