朔風吹雪障江梅，不著詩攻不解開。正恐與花無半面，胡然有意及三杯。清涼怕逐炎炎去，澹泊曾參的的來。祇向茅檐露消息，華堂虛費管絃催。
北風呼嘯吹着雪花阻礙了江邊梅花的綻放，不寫詩進行吟賞就不能解開（梅花的美意）。
正擔心與花不能見上一面，爲何卻有意喝上三杯酒。
清涼恐怕會隨着炎熱離去，淡泊曾經實實在在地到來。
只在那茅屋檐下透露出（梅花開放的）消息，華麗的廳堂裏白白地耗費管絃來催促（梅花開放）。
野庵分题 草茵
浣溪沙
浣溪沙（夜饮咏足即席）
浣溪沙（即席次韵王正之觅迁哥鞋）
鹧鸪天（昙少云丈室观李子永见赠佳阕，走笔次韵）
鹧鸪天（送试）
临江仙（赠妇人写字）
临江仙（倚坐）
西江月（即席答官伎得我字）
点绛唇
点绛唇 其一
清平乐（代使相劝酒）
清平乐（枢密叔父生日）
清平乐（劝王枢使）
清平乐（李漕生日）
满庭芳（代乡大夫报劝）
满庭芳（代乡老众宾报劝）
满庭芳（雪）
