採蓮(煞袞)

史浩
史浩 (宋代)

吾皇喜。光寵無貳。玉帶金魚榮貴。或者疑之。豈識聖明,曾主斯鄉,嘗相與盡繾綣,膠漆何可相離。今日風雲合契。此實天意。吾皇聖壽無極,享晏粲千載相逢,我翁亦昌熾。永作昇平上瑞。

採蓮(煞袞)翻譯

我的皇上很歡喜。

恩寵獨一無二。

繫着玉帶佩着金魚盡享榮華富貴。

或許有人會懷疑。

哪裏知道聖明的皇上,曾經主宰這片地方,曾經與(某人)盡情地親密歡好,如膠似漆怎麼可以相互分離。

今天風雲際會相契合。

這實在是天意啊。

我的皇上長壽沒有盡頭,享受盛宴,千年相逢,我的父親也昌盛興旺。

永遠作爲太平盛世的吉祥之兆。

需注意,這段文字可能並非嚴格意義上的傳統古詩詞,其風格和表述可能有一定特殊性。

更多史浩的詩詞