滿庭芳（代鄉老衆賓勸鄉大夫）

復擁旌麾，重歌襦衤誇，滿城長自春容。搢紳耆舊，歡溢笑談中。盡道邦君愷悌，逍遙遂、湖海遐蹤。今朝會，公真樂善，屈意與人同。

恩勤，東道主，揮金漢傅，懷綬朱公。引羣仙環拱，欲壽吾翁。春甕初澄盎綠，春衫更、輕染香紅。持杯願，歸登絳闕，花萼醉春風。

再次擁有旌旗儀仗，重新歌唱百姓安居樂業，整個城市長久以來自然有着春天般的面容。

士大夫和年高望重的人，在歡笑交談中充滿歡樂。

都說州郡長官和樂平易，逍遙自在，有着在湖海間的高遠蹤跡。

今日的聚會，您真是樂善好施，委屈自己心意與衆人相同。

殷勤好客，像東道主一樣，如漢代的傅介子揮金，像朱買臣懷揣印綬。

引領一羣仙人環繞拱衛，想要爲我家老人祝壽。

春酒甕剛剛澄清呈現綠色，春衣更加輕輕地染上了香紅之色。

手持酒杯祝願，歸去登上紅色宮闕，在花萼樓中沉醉於春風裏。