造化工夫正不難，幻成梅柳已班班。清吟且可對冰柱，爛醉未應頹玉山。鶴冷風亭來砌下，雁迷煙渚駐雲間。不移跬步居銀闕，仙馭何勞著手攀。
大自然造化的功夫其實並不難，已經把萬物幻化成梅花和柳樹這樣分明的樣子。
清新地吟唱姑且可以面對着冰柱，即使是爛醉也不應像玉山傾倒那樣。
仙鶴在寒冷的風亭來到臺階下，大雁迷失在煙霧籠罩的小洲停留在雲間。
不用移動一小步就處在如銀的宮闕之中，神仙的車駕哪裏用得着費力去親手攀援呢。
野庵分题 草茵
浣溪沙
浣溪沙（夜饮咏足即席）
浣溪沙（即席次韵王正之觅迁哥鞋）
鹧鸪天（昙少云丈室观李子永见赠佳阕，走笔次韵）
鹧鸪天（送试）
临江仙（赠妇人写字）
临江仙（倚坐）
西江月（即席答官伎得我字）
点绛唇
点绛唇 其一
清平乐（代使相劝酒）
清平乐（枢密叔父生日）
清平乐（劝王枢使）
清平乐（李漕生日）
满庭芳（代乡大夫报劝）
满庭芳（代乡老众宾报劝）
满庭芳（雪）
