試憑古剎俯江城，追思孫權共孔明。
三國有人成底事，六朝何代不交兵。
中原天子今懨復，北塞胡兒始削平。
附翼攀鱗真際會，小臣亦解說功名。
試着依靠古寺俯瞰江城，追想孫權和孔明。
三國時期的人物究竟成就了什麼事，六朝的哪個朝代沒有發生戰爭呢。
中原的天子如今又恢復了統治，北方塞外的胡人開始被平定。
攀附龍鱗鳳翼真是難得的機遇，我這小臣也能說說功名之事。
野庵分题 草茵
浣溪沙
浣溪沙（夜饮咏足即席）
浣溪沙（即席次韵王正之觅迁哥鞋）
鹧鸪天（昙少云丈室观李子永见赠佳阕，走笔次韵）
鹧鸪天（送试）
临江仙（赠妇人写字）
临江仙（倚坐）
西江月（即席答官伎得我字）
点绛唇
点绛唇 其一
清平乐（代使相劝酒）
清平乐（枢密叔父生日）
清平乐（劝王枢使）
清平乐（李漕生日）
满庭芳（代乡大夫报劝）
满庭芳（代乡老众宾报劝）
满庭芳（雪）
