採蓮舞

史浩
史浩 (宋代)

珠露漙漙清玉宇。霞標綽約消煩暑。時馭清風之帝所。尋舊侶。三千仙仗臨煙渚。舴艋飄搖來複去。漁翁問我居何處。笑把紅蕖呼鶴馭。回頭語。壺中自有朝天路。

採蓮舞翻譯

晶瑩的露珠圓潤地佈滿了潔淨的天空。

如彩霞般的標幟隱約地消除了煩悶的暑氣。

按時駕馭着清風來到天帝的居處。

尋找從前的伴侶。

三千仙人的儀仗臨近煙霧籠罩的小洲。

小船搖搖晃晃地來來去去。

漁翁問我居住在哪裏。

笑着把紅色的荷花當作仙鶴來駕馭。

轉過頭來說話。

壺中自然有朝向天庭的道路。

更多史浩的詩詞