田家雜興和林屋山人作 其一

沈纕
沈纕 (清代)

一夜響春泉,微雨溼茅屋。驅犢出門去,平疇靄如沐。禾黍自懷新,生意何彧彧。昨停桔槔聲,無人雀爭啄。陽和共歆羨,遠風轉溼燠。黽勉事芸鋤,有年從此卜。

田家雜興和林屋山人作 其一翻譯

一夜都響着春天泉水的聲音,細雨打溼了茅屋。

趕着牛犢出門去,平坦的田野上霧氣好像沉浸其中。

禾苗黍子自然呈現出新的樣子,生機是多麼蓬勃啊。

昨天停止了汲水的桔槔聲,也沒有鳥兒爭相啄食了。

溫暖的氣息讓人共同欣喜羨慕,遠方的風轉而帶來溫暖溼潤。

努力從事鋤草的勞作,豐收的年份從此可以占卜。

更多沈纕的詩詞