少年遊·戲平甫

姜夔
姜夔 (宋代)

雙螺未合,雙蛾先斂,家在碧雲西。別母情懷,隨郎滋味,桃葉渡江時。

扁舟載了,匆匆歸去,今夜泊前溪。楊柳津頭,梨花牆外,心事兩人知。

少年遊·戲平甫翻譯

兩個螺形髮髻還沒有盤合,雙眉先已緊蹙,家在碧雲的西邊。

與母親分別時的情懷,跟隨郎君時的感受,就像桃葉渡江那時一樣。

小船載着我,匆匆地回去,今夜停泊在前溪。

在楊柳渡口,梨花牆外,那心中的事只有我們兩人知曉。

更多姜夔的名句

春未綠,鬢先絲。人間別久不成悲。
誰教歲歲紅蓮夜,兩處沉吟各自知。
夜雪初霽,薺麥彌望。
長記曾攜手處,千樹壓、西湖寒碧。
過春風十里。盡薺麥青青。
行人悵望蘇臺柳,曾與吳王掃落花。
第四橋邊,擬共天隨住。
二十四橋仍在,波心蕩、冷月無聲。
曲終過盡鬆陵路,回首煙波十四橋。
肥水東流無盡期。當初不合種相思。

更多姜夔的詩詞