漢宮春（次韻李漢老詠梅）
瀟灑江梅，似玉妝珠綴，密蕊疏枝。霜風應是，不許蝶近蜂欺。嫣然自笑，與山礬、共水仙期。還亦有，青松翠竹，同今凜冽年時。
何事向人如恨，帶蒼苔，半倚臨水荒籬。孤山嫩寒放曉，尚憶前詩。黃昏顧影，說橫斜、清淺今誰。他自是，移春手段，微雲淡月應知。
瀟灑江梅，似玉妝珠綴，密蕊疏枝。霜風應是，不許蝶近蜂欺。嫣然自笑，與山礬、共水仙期。還亦有，青松翠竹，同今凜冽年時。
何事向人如恨，帶蒼苔，半倚臨水荒籬。孤山嫩寒放曉，尚憶前詩。黃昏顧影，說橫斜、清淺今誰。他自是，移春手段，微雲淡月應知。
那灑脫的江邊梅花，就好像用玉來裝扮、用珠來點綴一般，有着繁密的花蕊和稀疏的枝條。
風霜應該是不會允許蝴蝶靠近、蜜蜂欺負它的。
它嫣然含笑，與山礬花、水仙花一同期待花期。
並且還有青松翠竹，和現在這寒冷的時節一同存在。
爲什麼對着人好像有怨恨似的，帶着蒼苔，一半斜倚在靠近水的荒籬上。
孤山在略帶寒意的清晨綻放，還能讓人想起以前的詩句。
黃昏時看着自己的影子，談論着橫斜的姿態、清淺的樣子如今還有誰能看到。
它自然有轉換春天的辦法，那淡淡的雲、淡淡的月應該是知道的。