嘗正仲所遺撥醅
屈原自著漁父篇，餔糟不及漁父賢。
世無功名多浪死，劉伶阮籍於今傳。
邇來獨酌邀明月，唯有青山李謫仙。
謫仙歿後幾百年，市樓日沽千萬錢。
沉湎豈少當道眠，文字不見空月圓。
吳均之孫何我憐，雙壺貯醅持置前。
豈乏阮李詩與瘨，淺飲強對春風妍。
屈原自著漁父篇，餔糟不及漁父賢。
世無功名多浪死，劉伶阮籍於今傳。
邇來獨酌邀明月，唯有青山李謫仙。
謫仙歿後幾百年，市樓日沽千萬錢。
沉湎豈少當道眠，文字不見空月圓。
吳均之孫何我憐，雙壺貯醅持置前。
豈乏阮李詩與瘨，淺飲強對春風妍。
屈原自己創作了《漁父》篇，喫酒糟都趕不上漁父賢能。
世上沒有功業名聲的人大多徒然死去，劉伶、阮籍到現在被流傳。
近來獨自飲酒邀請明月，只有那像青山一樣的李白如同謫仙人。
謫仙人李白去世後幾百年，街市酒樓每天能賣酒獲得千萬錢。
沉湎於酒哪裏會少了在路旁睡覺，沒有文字只見那空空的月亮圓了又缺。
吳均的孫子爲什麼會可憐我，將雙壺裝滿酒放置在面前。
哪裏會缺少阮籍、李白的詩和酒瘋，淺淺地飲着勉強對着春風展現美麗。