尝正仲所遗拨醅
屈原自著渔父篇，餔糟不及渔父贤。
世无功名多浪死，刘伶阮籍于今传。
迩来独酌邀明月，唯有青山李谪仙。
谪仙殁後几百年，市楼日沽千万钱。
沉湎岂少当道眠，文字不见空月圆。
吴均之孙何我怜，双壶贮醅持置前。
岂乏阮李诗与瘨，浅饮强对春风妍。
屈原自著渔父篇，餔糟不及渔父贤。
世无功名多浪死，刘伶阮籍于今传。
迩来独酌邀明月，唯有青山李谪仙。
谪仙殁後几百年，市楼日沽千万钱。
沉湎岂少当道眠，文字不见空月圆。
吴均之孙何我怜，双壶贮醅持置前。
岂乏阮李诗与瘨，浅饮强对春风妍。
屈原自己创作了《渔父》篇，吃酒糟都赶不上渔父贤能。
世上没有功业名声的人大多徒然死去，刘伶、阮籍到现在被流传。
近来独自饮酒邀请明月，只有那像青山一样的李白如同谪仙人。
谪仙人李白去世后几百年，街市酒楼每天能卖酒获得千万钱。
沉湎于酒哪里会少了在路旁睡觉，没有文字只见那空空的月亮圆了又缺。
吴均的孙子为什么会可怜我，将双壶装满酒放置在面前。
哪里会缺少阮籍、李白的诗和酒疯，浅浅地饮着勉强对着春风展现美丽。
