雜興
苦楝樹，青鵓鴣。
啄鹽土，鳴嗚嗚。
老鴉銜茶子，爭噪落嶺隅。
不覺茶滿山，漁利入江湖。
鹽由鵓鴣起，茶由老鴉趨。
誘以觸禁網，二鳥誰與誅。
東家月吐明，西家犬爭吠。
月兔在中天，曾何競窺穢。
姮娥雖夜行，莫比淫奔廢。
呶呶籬下音，胡不鈐其喙。
苦楝樹，青鵓鴣。
啄鹽土，鳴嗚嗚。
老鴉銜茶子，爭噪落嶺隅。
不覺茶滿山，漁利入江湖。
鹽由鵓鴣起，茶由老鴉趨。
誘以觸禁網，二鳥誰與誅。
東家月吐明，西家犬爭吠。
月兔在中天，曾何競窺穢。
姮娥雖夜行，莫比淫奔廢。
呶呶籬下音，胡不鈐其喙。
苦楝樹，青色的鵓鴣鳥。
啄食着鹽土，嗚嗚地鳴叫。
老鴉銜着茶子，爭相喧鬧着落在山嶺角落。
沒察覺茶已長滿了山，漁利進入了江湖。
鹽是由鵓鴣鳥引起的，茶是由老鴉促使的。
用這些來引誘它們觸碰禁網，這兩種鳥誰去責罰呢。
東邊人家月亮吐出明亮光芒，西邊人家的狗爭相狂吠。
月亮中的玉兔在天空正中央，怎麼會競相窺視那些污穢呢。
嫦娥雖然在夜晚行走，但不能和淫亂私奔的行爲相提並論。
那在籬笆下喧鬧的聲音，爲什麼不把它的嘴給管住呢。