苦楝树,青鹁鸪。
啄盐土,鸣呜呜。
老鸦衔茶子,争噪落岭隅。
不觉茶满山,渔利入江湖。
盐由鹁鸪起,茶由老鸦趋。
诱以触禁网,二鸟谁与诛。
东家月吐明,西家犬争吠。
月兔在中天,曾何竞窥秽。
姮娥虽夜行,莫比淫奔废。
呶呶篱下音,胡不钤其喙。
苦楝树,青色的鹁鸪鸟。
啄食着盐土,呜呜地鸣叫。
老鸦衔着茶子,争相喧闹着落在山岭角落。
没察觉茶已长满了山,渔利进入了江湖。
盐是由鹁鸪鸟引起的,茶是由老鸦促使的。
用这些来引诱它们触碰禁网,这两种鸟谁去责罚呢。
东边人家月亮吐出明亮光芒,西边人家的狗争相狂吠。
月亮中的玉兔在天空正中央,怎么会竞相窥视那些污秽呢。
嫦娥虽然在夜晚行走,但不能和淫乱私奔的行为相提并论。
那在篱笆下喧闹的声音,为什么不把它的嘴给管住呢。