和範景仁王景彝殿中雜題三十八首並次韻其二

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

授經聞漢帝,嘗此講秦餘。

一日承丹詔,同時見子虛。

來遊瓊閣外,閒傍藥欄初。

柳絮輕黏履,薇條澀惹裾。

解歸巢上燕,思寄袖中書。

此鳥如矜慎,飛飛與客疏。

和範景仁王景彝殿中雜題三十八首並次韻其二翻譯

傳授經學曾聽聞是漢帝(所做之事),曾經在這裏講述秦朝遺留下來的內容。

有一天承接了皇帝的詔令,同時見到了司馬相如(字子虛)。

前來遊覽瓊玉般的樓閣之外,悠閒地靠近最初的藥欄。

柳絮輕輕地黏附在鞋子上,薔薇的枝條艱澀地牽扯着衣服的下襬。

理解迴歸巢穴上的燕子,思念寄託在衣袖中的書信裏。

這隻鳥如果能夠莊重謹慎,飛翔飛翔與客人漸漸疏遠。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞