授經聞漢帝,嘗此講秦餘。
一日承丹詔,同時見子虛。
來遊瓊閣外,閒傍藥欄初。
柳絮輕黏履,薇條澀惹裾。
解歸巢上燕,思寄袖中書。
此鳥如矜慎,飛飛與客疏。
傳授經學曾聽聞是漢帝(所做之事),曾經在這裏講述秦朝遺留下來的內容。
有一天承接了皇帝的詔令,同時見到了司馬相如(字子虛)。
前來遊覽瓊玉般的樓閣之外,悠閒地靠近最初的藥欄。
柳絮輕輕地黏附在鞋子上,薔薇的枝條艱澀地牽扯着衣服的下襬。
理解迴歸巢穴上的燕子,思念寄託在衣袖中的書信裏。
這隻鳥如果能夠莊重謹慎,飛翔飛翔與客人漸漸疏遠。