授经闻汉帝,尝此讲秦余。
一日承丹诏,同时见子虚。
来游琼阁外,闲傍药栏初。
柳絮轻黏履,薇条涩惹裾。
解归巢上燕,思寄袖中书。
此鸟如矜慎,飞飞与客疏。
传授经学曾听闻是汉帝(所做之事),曾经在这里讲述秦朝遗留下来的内容。
有一天承接了皇帝的诏令,同时见到了司马相如(字子虚)。
前来游览琼玉般的楼阁之外,悠闲地靠近最初的药栏。
柳絮轻轻地黏附在鞋子上,蔷薇的枝条艰涩地牵扯着衣服的下摆。
理解回归巢穴上的燕子,思念寄托在衣袖中的书信里。
这只鸟如果能够庄重谨慎,飞翔飞翔与客人渐渐疏远。