寄渭州經略王龍圖

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

西城橐馳來駕蘭,入貢美玉天可汗。

蕭關夜開月團團,彈箏古峽鳴哀湍。

前將軍,不擐甲,

取大官。今將軍,

能撫士,尚盤桓。

河西五郡兵氣完,駿馬躍棧無箭瘢。

我嗟乘劣不受鞍,焉得乞與都人看。

寄渭州經略王龍圖翻譯

從西城快速奔馳而來進獻蘭花,向偉大的天可汗進貢美玉。

蕭關在夜間打開,月亮圓圓的,在古峽中彈箏,箏聲應和着湍急的哀鳴流水聲。

以前的將軍,不披甲冑,卻能獲取高官。

如今的將軍,能夠安撫士兵,卻還在猶豫不決。

河西五郡的兵氣完備,駿馬在馬棚中跳躍卻沒有箭傷的痕跡。

我嘆息騎着劣馬不能承受馬鞍,又怎能乞求給都市裏的人觀看呢。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞