送範景仁學士歸蜀焚黃
蒼山過秦梁，山盡見川陸。
下馬古成都，訪壟得喬木。
掃籜開奠席，隕淚溼俎肉。
當時相如歸，徒自盛車轂。
不問有是爲，事乃今古獨。
還因問耆舊，亦莫遺隱卜。
荒祠古柏下，殘月杜鵑哭。
憑君約史筆，書作西來目。
蒼山過秦梁，山盡見川陸。
下馬古成都，訪壟得喬木。
掃籜開奠席，隕淚溼俎肉。
當時相如歸，徒自盛車轂。
不問有是爲，事乃今古獨。
還因問耆舊，亦莫遺隱卜。
荒祠古柏下，殘月杜鵑哭。
憑君約史筆，書作西來目。
蒼翠的山巒越過秦梁，山到盡頭就看到平原陸地。
下馬來到古老的成都，探尋墳墓找到高大的樹木。
清掃竹筍皮鋪開祭祀的席子，落下的淚水沾溼了祭器中的肉。
當年司馬相如歸來，只是白白地使車轂繁多。
不詢問這樣做是爲了什麼，這件事乃是古今獨一無二的。
又因此詢問年老的故舊之人，也不要遺漏了隱居占卜的人。
在荒蕪的祠堂古老的柏樹之下，殘缺的月亮伴着杜鵑啼叫。
依靠你約定好史筆，書寫成從西邊而來的記錄。