依韻和江鄰幾癸巳六月十日同刁吳韓楊飲範景

江翁多感慨，飲散來直廬。

題蹤有舊友，連蹇常與渠。

昨歸天祿下，念昔悲有餘。

未久復外補，安能戀清虛。

得請向苕霅，幽懷寄禽魚。

高城浸湖光，面面當紅蕖。

晚乘畫舫遊，四坐羅輕裾。

數杯已酩酊，萬事應破除。

不愛趨時近，不恤與世疏。

百歲且過半，冉冉將焉如。

誰慕八十叟，猶在磻溪漁。

嗟哉再宿夕，乃自仲秋初。

清談固隔絕，可見壁上書。

江翁有很多感慨，飲酒結束後來到直廬。

題詩留蹤有舊友，命運困頓時常與他在一起。

昨天從皇家藏書處回來，想起往昔就悲傷不已。

沒多久又外調任職，怎麼能留戀清虛呢。

獲得請求前往苕溪、霅溪，把幽遠的情懷寄託在禽鳥和游魚上。

高大的城郭沉浸在湖光之中，處處都對着紅色的荷花。

晚上乘坐畫舫遊玩，四周坐着身着輕軟衣裙的人。

喝了幾杯已經酩酊大醉，萬事都應該摒棄。

不喜愛趨附時勢，不憂慮與世人疏遠。

人生百歲已經過了一半，時光緩緩又將會怎樣呢。

誰羨慕那八十歲的老人，還在磻溪垂釣呢。

可嘆啊僅僅過了兩夜，就已經從仲秋之初開始了。

清談固然已經隔絕，還可以看見牆壁上的文字。