战舰排江口。正天边、真王拜印,蛟螭蟠钮。征发棹船郎十万,列郡风驰雨骤。叹闾左、骚然鸡狗。里正前团催后保,尽累累、锁系空仓后。捽头去,敢摇手?
稻花恰趁霜天秀。有丁男、临歧诀绝,草间病妇。此去三江牵百丈,雪浪排樯夜吼。背耐得、土牛鞭否?好倚后园枫树下,向丛祠亟倩巫浇酒。神佑我,归田亩。
战船排列在江口。
正如同天边,真正的王者在举行拜印仪式,印纽上盘着蛟龙。
征调了十万划船的健儿,各郡都急如风雨般行动。
可叹里巷左边的平民百姓,被骚扰得鸡犬不宁。
里正前面催促后面逼迫,把人都一个一个用锁链系在空仓库后面。
被揪着头带走,哪敢有丝毫反抗?稻花正趁着秋霜天气绽放。
有成年男子,在岔路口与家人诀别,那病弱的妇人躺在草丛间。
此次前往三江拉着百丈长的纤绳,雪浪拍打着船桅在夜里怒吼。
背能承受得了那赶土牛的鞭子吗?最好靠在后园的枫树下,向丛祠赶快请求巫师浇酒祭祀。
神明保佑我,让我能回归田园。