水調歌頭·鳳凰釵
鳳凰釵、寶玉凋零。慘然悵，嬌魂怨，飲泣吞聲。還被凌波呼喚，相將金谷同遊，想見逢迎處，揶揄羞面，妝臉淚盈盈。
醉眠人、醒來晨起，血凝螓首，但驚喧，白鄰里、駭我卒難明。思敗幽囚推究，覆盆無計哀鳴。丹筆終誣服，闤門驅擁，銜冤垂首欲臨刑。
鳳凰釵、寶玉凋零。慘然悵，嬌魂怨，飲泣吞聲。還被凌波呼喚，相將金谷同遊，想見逢迎處，揶揄羞面，妝臉淚盈盈。
醉眠人、醒來晨起，血凝螓首，但驚喧，白鄰里、駭我卒難明。思敗幽囚推究，覆盆無計哀鳴。丹筆終誣服，闤門驅擁，銜冤垂首欲臨刑。
鳳凰形狀的金釵、寶玉都已破敗。
滿心悽慘惆悵，那嬌美的靈魂哀怨，飲泣卻不敢放聲。
還被那如凌波仙子般的人呼喚，一起相約在金谷園同遊，想象到相逢迎接的地方，被人戲弄而羞紅了臉，裝扮過的臉上淚水盈盈。
醉酒而睡的人、醒來在早晨，血液凝結在如螓般的頭上，只聽到驚叫聲，讓周圍鄰里都很詫異，我最終也難以明白。
思考着失敗和被幽禁審訊，像倒扣的盆子一樣無法可想只能悲哀鳴叫。
紅筆最終讓（人）被迫認罪，被驅趕到城門處，懷着冤屈低着頭將要面臨刑罰。