秋懷

黃毓祺
黃毓祺 (清代)

儘教車馬入鄰扉,肯使風塵點素衣。蕭索鬢邊殘葉落,蒼茫眼底雜花飛。人生豈可逃飢飽,天道何從問是非。日夕荷鋤吾事畢,但愁草盛稻苗稀。

秋懷翻譯

任憑車馬進入鄰家的門扉,絕不讓風塵沾污潔白的衣裳。

蕭索的兩鬢邊殘敗的樹葉飄落,蒼茫的眼底下各種花兒紛飛。

人生怎能逃避飢餓與飽足,天道又如何去詢問對與錯。

每天傍晚扛着鋤頭我的事情完成了,只是擔憂雜草茂盛而稻苗稀少。

更多黃毓祺的詩詞