江晚

邱雲霄
邱雲霄 (明代)

疏林依古渡,故國繞長川。去水亂纏石,遙山翠貼天。山猿堪有淚,沙鳥愧閒眠。何處傳羌篴,偏能到客邊。

江晚翻譯

稀疏的樹林緊靠着古老的渡口,過去的國家環繞着長長的河流。

流去的水胡亂地纏繞着石頭,遙遠的山峯蒼翠之色貼近天空。

山中的猿猴應該會有淚水,沙灘上的鳥都慚愧地安閒睡眠。

哪裏傳來羌笛的聲音,偏偏能夠傳到旅客這邊。

更多邱雲霄的詩詞