臨江門夜泊

邱雲霄
邱雲霄 (明代)

城抱江流急,沙回浪勢安。煙雲歸樹暝,風雪釀梅寒。客夢隨更轉,溪聲入夜殘。漁翁相傍宿,應笑欲彈冠。

臨江門夜泊翻譯

城牆環抱江流湍急,沙石迴旋使浪勢安穩。

煙雲回到樹木間天色已暝,風雪醞釀使得梅花寒冷。

客人的夢隨着更聲轉變,溪水流淌的聲音到夜裏逐漸消散。

漁翁相伴着住宿,應該會笑有人想要彈去帽子上的灰塵(入朝爲官)。

更多邱雲霄的詩詞