膏火長爲患，呼僮且賣瓜。不辭停濁酒，正爾醉流霞。卻熱頻添凌，承塵爲籠紗。青門尚酣戰，莫問故侯家。
燈油常常成爲憂慮之事，呼喚僮僕暫且去賣瓜。
不推辭停下喝那濁酒，恰好就這樣沉醉於流霞般的美酒。
爲了去熱頻繁添加冰塊，承接塵土用籠子蒙上紗。
青門那裏還在激烈戰鬥，不要問那過去的侯家。
发毕节巴留别唐元帅
狱中赠邹容
辰州
黑龙潭
思岳阳
饯岁
食瓜 其二
雅堂索字书赠
玉山吟社席上即事
