曠代論滇士，吾思楊一清。中垣銷薄蝕，東勝託干城。形勢稍殊昔，安危亦異情。願君恢霸略，不必諱從橫。
論及歷代雲南的賢士，我想到了楊一清。
在朝中消除了輕微的侵蝕，在東邊如同堅固的城池可依靠。
如今的形勢與過去稍有不同，安全與危險的情況也有差異。
希望你能施展宏大的謀略，不必忌諱使用縱橫之術。
狱中赠邹容
辰州
黑龙潭
思岳阳
饯岁
食瓜 其一
食瓜 其二
雅堂索字书赠
玉山吟社席上即事
