清樽泛菊。共剪西窗燭。一抹朱弦新按曲。更遣歌喉細逐。
明朝匹馬西風。黃雲衰草重重。試問劍歌悲壯，何如玉指輕攏。
清酒樽中浮着菊花。
一同剪去西窗的燭花。
輕輕彈起硃紅色的琴絃新譜的曲子。
還讓那歌喉細緻地應和着。
明天獨自騎馬在西風中。
黃色的雲霧和衰敗的野草層層疊疊。
試問那仗劍而歌的悲壯，怎能比得上如玉的手指輕輕合攏彈奏。
浣溪沙
鹧鸪天
西江月
清平乐
雨中花慢 其二
绿头鸭·咏月
雨霖铃·槐阴添绿
鹊桥仙
浣溪沙·清润风光雨后天
水龙吟·咏月
行香子
踏莎行·萱草栏干
蓦山溪
安公子
望海潮
满庭芳
朝中措
绿头鸭
丑奴儿
