萑葦嘆
瀕江不可禾，歲惟葭葦茁。青林無端倪，永與江水匹。由爲薪蒸時，責以租賦出。園人誠貪夫，苞苴黃金鎰。暮夜鑽權倖，入牒妻子質。輸課或未償，投之良不恤。他家皆辦爲，得者皆富室。秋風霜露落，百穀時已實。處處傭千夫，豚酒健力銍。稛載向城市，官外私羨溢。遺笴狼藉陳，入者必見叱。或因取束縕，隨以盜採律。春風將新萌，剪伐未十七。下策付一炬，炎火赤天日。坐視煨燼空，不丐民貧疾。因推是爲心，可見無仁術。周官衡虞置，爲法未爾密。亦已開利源，千年誰能窒。
瀕江不可禾，歲惟葭葦茁。青林無端倪，永與江水匹。由爲薪蒸時，責以租賦出。園人誠貪夫，苞苴黃金鎰。暮夜鑽權倖，入牒妻子質。輸課或未償，投之良不恤。他家皆辦爲，得者皆富室。秋風霜露落，百穀時已實。處處傭千夫，豚酒健力銍。稛載向城市，官外私羨溢。遺笴狼藉陳，入者必見叱。或因取束縕，隨以盜採律。春風將新萌，剪伐未十七。下策付一炬，炎火赤天日。坐視煨燼空，不丐民貧疾。因推是爲心，可見無仁術。周官衡虞置，爲法未爾密。亦已開利源，千年誰能窒。
靠近江邊不能種莊稼，每年只有蘆葦長得很茂盛。
青色的樹林沒有盡頭，永遠和江水相匹配。
因爲是當柴草的時候，就責令用租賦來繳納。
園丁確實是貪婪的人，賄賂的黃金有很多。
晚上去鑽營有權勢的人，把妻子兒女抵押進去寫文書。
賦稅也許還沒交完，就把他們拋棄一點也不憐憫。
別人家都置辦好了，得到的都是富有的人家。
秋風中霜露降落，各種穀物這時已經成熟。
到處僱傭上千的人夫，用酒肉來增強他們的力氣和讓他們用鐮刀收割。
滿載着向城市而去，官府之外私人的收益滿得溢出。
遺留的箭桿雜亂地擺放着，進入的人一定會被呵斥。
有的人因爲拿了一束柴草，就隨即按照盜採的律法來處置。
春風讓新的草木萌發，還沒到十分之七就進行剪伐。
下策就是付之一炬，烈火染紅了天空和太陽。
坐視燒成灰燼成空，不關心百姓的貧困和疾苦。
由此推知這種用心，可見沒有仁慈的辦法。
周朝的官職中有管理山林川澤的設置，制定的法規也沒有這麼嚴密。
也已經開啓了獲利的源頭，千年以來誰又能阻止呢。