南鄉子

姚燧
姚燧 (元代)

日覺鬢霜加。欲對清尊戀物華。離別紛紛長眩眼,生花。易散難搏掌上沙。蓬意不依麻。未必移居漢水涯。前日曾於遺集序,張誇。素範清風有幾家。

南鄉子翻譯

一天天覺得兩鬢的白髮增添了。

想要對着清酒留戀那美好的事物。

離別紛紛讓人長久地眼花繚亂,好像出現幻覺。

容易消散難以握住那掌中的沙。

蓬草的心意不依靠麻。

未必就要移居到漢水之畔。

前幾日曾在遺集的序中,張揚誇讚。

像這樣質樸典範清正之風的能有幾家呢。

更多姚燧的詩詞