醉後放言 其二

馬樸臣
馬樸臣 (清代)

靜裏咀含味更餘,我懷頗與世情疏。傷生事衆偏誣酒,致困途多莫怨書。愁壘有杯猶可卻,飢腸無字欲何如。雖然此語何人信,只合詼諧海大魚。

醉後放言 其二翻譯

在安靜之中細細品味更覺有餘味,我的心懷很是與世俗人情疏遠。

傷害生命的事情衆多卻偏偏污衊是酒的過錯,導致困境重重也不要埋怨書籍。

憂愁如壘有酒杯還可以排遣,飢餓的腸胃沒有文字又能怎麼樣呢。

雖然這樣的話語有誰會相信,只適合與那詼諧的海中大魚說。

更多馬樸臣的詩詞