素影翩翩，池塘雨過明如霽。亂飄香砌。幾點星光細。露冷風輕，寂寂重門閉。更深矣。照人無寐。獨伴寒蛩語。
潔白的影子輕快舞動，池塘在雨過後明亮得如同雨過天晴。
紛亂地飄落在香階上。
有幾點細微的星光。
露水寒冷風很輕柔，寂靜中一道道門都關閉了。
夜色已經很深了。
照着人無法入睡。
獨自伴着寒蛩鳴叫。
南乡子 雪夜独坐得飘字
捣练子 春晓
点绛唇 寒食
浣溪沙 春去
卜算子 元夜
菩萨蛮 晓妆
巫山一段云 春闺
南柯子 新秋
醉春风 春睡
江城子 月夜闻笛
