佳人醉（元宵上太守）
月到樓臺第幾。十里金蟲成綴。嫋琅玕、爭罥絳球起。試新妝、嬉春粉黛，盈盈暗香，結誰家穠李。
擁緹騎。簫鼓沸三市。別指春風畫隼，歸度鰲山影裏。閒紅翠。揮觴不待、遊人分袂。悄朱簾十二。
月到樓臺第幾。十里金蟲成綴。嫋琅玕、爭罥絳球起。試新妝、嬉春粉黛，盈盈暗香，結誰家穠李。
擁緹騎。簫鼓沸三市。別指春風畫隼，歸度鰲山影裏。閒紅翠。揮觴不待、遊人分袂。悄朱簾十二。
月亮升到了樓臺的第幾層。
十里長的金色燈蟲連成了串。
輕搖的翠竹，爭着纏繞着紅色的綵球升起。
試着新的妝容，如春天嬉戲的女子們，帶着盈盈的暗暗香氣，不知是誰家豔麗的桃李。
簇擁着緹騎。
簫鼓之聲在三個集市喧鬧沸騰。
另外指向春風中繪有隼鳥的旗幟，回到在鰲山影子裏的歸途。
悠閒的紅花翠葉。
舉起酒杯不等、在遊人們分別之時。
悄然地十二重朱簾。