出山詞 其二

袁枚
袁枚 (清代)

出門身在百花前,難免花枝笑獨眠。南陌馬衝紅杏雨,竹樓書鎖綠楊煙。長拋春色偏正月,小住名山合四年。薄宦心情江上水,好風吹處便開船。

出山詞 其二翻譯

出門在外置身於百花之前,難免會被花枝嘲笑獨自睡眠。

南邊小路馬在紅杏花雨中奔馳,竹樓的門用鎖鎖住,外面是綠楊如煙。

長久地拋開春天的景色尤其是正月,短暫停留在名山已經將近四年。

這小官的心情就如同江上的水,有好風吹來的時候便開船離去。

更多袁枚的名句

莫唱當年長恨歌,人間亦自有銀河。
牧童騎黃牛,歌聲振林樾。
白日不到處,青春恰自來。
半天涼月色,一笛酒人心。
吹燈窗更明,月照一天雪。
阿婆還似初笄女,頭未梳成不許看。
秋夜訪秋士,先聞水上音。
石壕村裏夫妻別,淚比長生殿上多。
來掃千山雪,歸留萬國花。
桂林山水奇八九,獨秀峯尤冠其首。

更多袁枚的詩詞