不作當年行路難，平明下馬趨朝班。歡聲漸入玉連鎖，瑞氣先凝金博山。曾說歲穰佔臘裏，更傳天喜見顏間。歸來乞與新詩句，清絕何人許共攀。
不再像當年那樣覺得路途艱難，天亮就下馬趕去上朝。
歡快的聲音漸漸傳入玉石連環之處，祥瑞之氣首先在金博山上凝聚。
曾說在年末臘月裏會有豐收之象，更傳說上天的喜悅在容顏之間顯現。
回來後請求給新的詩句，清絕之妙有誰能允許一同攀登呢。
野庵分题 草茵
浣溪沙
浣溪沙（夜饮咏足即席）
浣溪沙（即席次韵王正之觅迁哥鞋）
鹧鸪天（昙少云丈室观李子永见赠佳阕，走笔次韵）
鹧鸪天（送试）
临江仙（赠妇人写字）
临江仙（倚坐）
西江月（即席答官伎得我字）
点绛唇
点绛唇 其一
清平乐（代使相劝酒）
清平乐（枢密叔父生日）
清平乐（劝王枢使）
清平乐（李漕生日）
满庭芳（代乡大夫报劝）
满庭芳（代乡老众宾报劝）
满庭芳（雪）
