如夢令

史浩
史浩 (宋代)

紅杏白梨肌理。時樣新妝淡佇。真個是觀音,少個楊枝淨水。歡喜。歡喜。盡此一鍾醇美。

如夢令翻譯

杏花紅梨花白那樣的肌膚紋理。

當時流行的新妝容淡雅佇立。

真的像是觀音菩薩,只是少了楊枝和淨水。

歡喜啊。

歡喜啊。

盡情享受這一杯的醇厚美好。

更多史浩的詩詞