符籙玉搔頭，艾虎青絲鬢。一曲清歌倒酒蓮，尚有香蒲暈。
角簟碧紗廚，揮扇消煩悶。唯有先生心地涼，不怕炎曦近。
符篆插在玉簪頭上，艾虎裝飾在如青絲般的鬢髮邊。
一曲清亮的歌聲伴隨着像倒放蓮花般的舞蹈，還有那散發着香氣的菖蒲的暈影。
涼蓆放在碧紗帳中，揮動扇子來消除煩悶。
只有先生內心清涼，不懼怕炎熱的日光靠近。
野庵分题 草茵
浣溪沙
浣溪沙（夜饮咏足即席）
浣溪沙（即席次韵王正之觅迁哥鞋）
鹧鸪天（昙少云丈室观李子永见赠佳阕，走笔次韵）
鹧鸪天（送试）
临江仙（赠妇人写字）
临江仙（倚坐）
西江月（即席答官伎得我字）
点绛唇
点绛唇 其一
清平乐（代使相劝酒）
清平乐（枢密叔父生日）
清平乐（劝王枢使）
清平乐（李漕生日）
满庭芳（代乡大夫报劝）
满庭芳（代乡老众宾报劝）
满庭芳（雪）
