綺羅香 題李愛伯戶部沅江秋思圖用梅溪韻

草瘦芳心，柳迷倦眼，回首佳人遲暮。一片愁魂，還被水雲留住。思故國、不隔西風，奈離緒、尚縈南浦。最憐他、松柏同心，往來寂寞鈿車路。清秋江上望遠，只恐回帆浪急，公今無渡。霧失峯青，憔悴鏡中眉嫵。垂翠箔、人憶當年，倚簟牀、夢醒何處。恁禁得、彈冷箏絲，瀟湘和雁語。

青草瘦弱了美好的心意，柳樹迷醉了疲倦的雙眼，回首看佳人已到遲暮之年。

一片愁苦的神魂，還是被雲水留住。

思念故國，不被西風阻隔，無奈離別的情緒，還縈繞在南浦。

最憐愛那松柏同心，在這寂寞的有鈿車行駛過的路上往來。

在悽清的秋天於江上遠望，只擔心回來的帆船遇到急浪，您如今沒有渡口可過。

霧氣使山峯的青翠迷失，就像鏡子中那憔悴的美麗眉毛。

垂下翠色的簾子，讓人回憶起當年，倚靠在竹蓆牀上，從夢中醒來不知在何處。

怎麼禁得住，彈起那冰冷的箏弦，與瀟湘之水和大雁的鳴叫應和。