多麗 登水際竹邀樓有感

好江山，相逢一笑開顏。正落日、樵兄漁弟，歌聲流出溪灣。林擒無力紅艇小，野籪初收白鷺閒。明月不來，滄波無極，尊前莫漫唱陽關。門樓外，山形依舊，獨鶴幾時還。空留得，白雲天末，黃石人間。我本是、去年崔護，經秋飽看煙鬟。題詩筆、蘸峨眉翠，斸藥苔、欺竹淚斑。沙嘴撈蝦，殿頭撲蝶，並將心事付孤鴻。一層土、斜陽獨倚，身世況多艱。悔不似，模棱老子，生成癡頑。

美好的江山，相逢時展顏歡笑。

正當落日時分，砍柴的兄長和捕魚的弟弟，歌聲從溪灣流淌出來。

林檎沒有力氣，紅艇小巧，野外的魚籪剛收起，白鷺悠閒自在。

明月沒有到來，蒼茫的水波沒有盡頭，在酒杯前不要隨意唱《陽關》。

在門樓之外，山的形狀依舊，獨鶴什麼時候回來呢。

只空留下，白雲在天邊盡頭，黃石在人間。

我本來是，去年的崔護，經過秋天盡情欣賞如煙霧般的鬟發。

題詩的筆，蘸着峨眉山的翠色，挖藥的苔蘚，欺負着竹子上的淚斑。

在沙嘴撈蝦，在殿頭撲蝶，並且將心事託付給孤獨的鴻雁。

一層塵土，在斜陽下獨自倚靠，人生處境何況是多麼艱難。

後悔不如，模棱兩可的老人，生來就這般癡傻頑固。