燭影搖紅 淮南故將軍家有歌妓，才容自許，

願一見公，竟不及見而卒。客有爲以賦此曲者雪映虛檐，夢魂正繞陽臺近。朝來誰爲護重籠，雲臥衣裳冷。應念蘭心薰性。對芳年、才華自信。洞房春暖，換羽移宮，珠圓絲瑩。板壓紅牙，手痕猶在餘香泯。當時惟待醉翁來，教聽鶯聲引。可惜閒情未領。但雕樑、塵銷霧暝。幾回清夜，月轉西廊，梧桐疏影。

希望能夠見一見您，最終卻沒來得及見到就去世了。

有門客因此創作了這首曲子。

雪花映照在空寂的屋檐上，夢魂正在靠近環繞着陽臺。

早晨是誰來守護這重重的鳥籠，睡臥在雲間衣裳都感覺寒冷。

應該感念那如蘭般的美好心性。

對着美好的年華、對自己的才華充滿自信。

洞房裏春天般溫暖，轉換樂調，歌聲如珠圓玉潤般晶瑩。

拍板壓着紅色的檀木，手上的痕跡還在但餘香已經消失。

當時只等着醉翁到來，讓他聽那黃鶯的聲音引領。

可惜那種閒適的情趣沒有領會。

只是那華麗的屋樑上，灰塵堆積，霧氣迷濛。

好幾次在清靜的夜晚，月亮轉到西廊，梧桐投下稀疏的影子。