出自元代虞集的 《南鄉一剪梅·招熊少府》
翻譯: 南面的土山旁有一座小亭臺,山上有少量的山花漸次開放。
賞析: 這段詩句雖簡潔,卻韻味無窮。詩人以南阜的小亭臺爲背景,描繪山花漸次開放的景象。“薄有”一詞,既體現出花的數量不多,又增添了幾分珍貴之感。山花的開放,給這小小的亭臺增添了生機與色彩,讓人感受到自然的微妙變化和寧靜中的美好,也引發讀者對自然之美的嚮往和對寧靜生活的憧憬。
南邊的小土山上有座小亭臺,稍有一些山花陸陸續續地開放。
寄語那感情豐富的熊少府:晴天也應該來,雨天也應該來。
隨意地端起酒杯飲酒,不要憐惜那春天的衣裳坐在青苔上。
倘若等到明天風雨過去,人已在天涯!春天也在天涯了。