【双调】折桂令_席上偶谈蜀
席上偶谈蜀汉事，因赋短柱体
鸾舆三顾茅庐，汉祚难扶，日暮桑榆。深渡南泸，长驱西蜀，力拒东吴。美乎周瑜妙术，悲夫关羽云殂。天数盈虚，造物乘除。问汝何如，早赋归欤。
席上偶谈蜀汉事，因赋短柱体
鸾舆三顾茅庐，汉祚难扶，日暮桑榆。深渡南泸，长驱西蜀，力拒东吴。美乎周瑜妙术，悲夫关羽云殂。天数盈虚，造物乘除。问汝何如，早赋归欤。
宴席上偶然谈论起蜀汉的事情，因而写下短柱体。
皇帝的车驾三次去拜访茅庐，汉室难以扶持，已到了日暮晚年。
深深地渡过南泸，长驱进入西蜀，竭力抗拒东吴。
周瑜的奇妙战术令人赞美啊，可悲的是关羽过早地去世了。
命运的盛衰变化，上天的安排。
问你怎么样呢，还是早早地辞官回乡吧。