霧生山漸暮，涼氣襲衣裾。坐嘯孤燈下，行歌數盞餘。灘聲喧夜靜，月色入庭虛。處世渾如夢，飄蓬總任渠。
霧氣產生山漸漸到了傍晚，涼氣侵襲着衣服。
坐在孤燈下長嘯，邊走邊唱還有幾盞酒剩下。
灘頭的聲響在夜晚的寂靜中喧鬧，月色進入庭院顯得空曠。
在世間處世就如同一場夢，漂泊不定總是聽任它去。
閒步
九日壁墩和杜牧之韵 其二
九日南归途次用杜牧之韵
九日客福城用杜韵
九日壁墩和杜牧之韵 其一
龙岩谒朱文公祠
重谒文公祠
应聘分校楚闱
登聚奎楼
发适中驿
过隐溪
寄潘朴斋
思归
秋夕
