晴日巖光滿，登臺謁晦翁。大成千載學，小試一州功。禮範家家俗，文流世世風。山蒼溪又碧，凝眺思何窮。
晴天陽光充滿山岩，登上高臺拜謁晦翁。
他那集大成的千年學問，在治理一州上小試牛刀便有成效。
禮教典範成爲家家戶戶的習俗，文章流派形成世世代代的風尚。
山巒青蒼溪水又是那麼碧綠，凝神眺望思緒無窮無盡。
閒步
九日壁墩和杜牧之韵 其二
九日南归途次用杜牧之韵
九日客福城用杜韵
九日壁墩和杜牧之韵 其一
重谒文公祠
应聘分校楚闱
登聚奎楼
发适中驿
宿平南驿
过隐溪
寄潘朴斋
思归
秋夕
