女冠子

陳洵
陳洵 (清代)

冰肌玉骨。恰稱求仙禮佛。倚嬋娟。效月開鸞鏡,分花入麝筵。九衢來正暮,三島去何年。知是龍華伴,不勝憐。

女冠子翻譯

肌膚如冰般晶瑩,骨骼似玉般溫潤。

恰好適合去求仙拜佛。

依靠着美麗的女子。

如同明月照着打開的鸞鏡,又像花兒分到麝香的筵席。

在繁華的街道上正是傍晚時分,去往三島又是何年。

知道是與龍華會相伴的人,讓人無比憐愛。

更多陳洵的名句

誰分去來鄉國事,悽然,曾是承平兩少年。

更多陳洵的詩詞