深掩重門春院靜。又是年時，一段銷魂景。未過花朝春尚嫩。柳梢漸覺黃金褪。睡起髻鬟斜不整。注罷沉檀，火滅香篝冷。簾外櫻桃花落盡。晚來幾番東風緊。
深深地掩上重重的門，春天的院子十分安靜。
又到了這個時候，呈現出一段令人銷魂的景象。
還沒到花朝節，春天還很鮮嫩。
柳梢漸漸感覺到金黃色在消退。
睡醒起來發鬟傾斜不整齊。
點完了沉香和檀香，火滅了，薰香的竹簍也冷卻了。
簾子外面櫻桃樹的花都落盡了。
傍晚時分幾次東風強勁地吹來。
水调歌头 登六和塔
菩萨蛮 锈毬花
菩萨蛮
念奴娇 东洋美人图
柳梢青 青梅
柳梢青 陈宝摩学博空山采萍图
如梦令
洞仙歌
洞仙歌 淡吟轩十姊妹花盛开席上作
青玉案 余慈柏广文秋江独钓图
瑞鹤仙 水仙花
祝英台近 露寒小立图
高阳台 题李香君小影
贺新凉 题红楼梦传奇
相见欢
天香 秋灯
百字令 家邵庵叔花影吹笛图
百字令 题吴时田黄海奇葩册子
百字令 次花海叔韵
罗敷媚
