送楊六判官使西蕃

送遠秋風落，西征海氣寒。帝京氛祲滿，人世別離難。

絕域遙懷怒，和親願結歡。敕書憐贊普，兵甲望長安。

宣命前程急，惟良待士寬。子云清自守，今日起爲官。

垂淚方投筆，傷時即據鞍。儒衣山鳥怪，漢節野童看。

邊酒排金醆，夷歌捧玉盤。草輕蕃馬健，雪重拂廬幹。

慎爾參籌畫，從茲正羽翰。歸來權可取，九萬一朝摶。

送你遠去在秋風飄落之時，向西征伐海上氣息寒冷。

京城被不祥的氣氛充滿，人世間離別實在艱難。

邊遠之地心懷憤怒，期望通過和親來求得歡樂。

詔書憐惜贊普，兵甲都望向長安。

宣佈命令前程急迫，只有賢良之人對待士人寬厚。

你像揚子云一樣清正自守，今日開始爲官。

流淚時才放下手中之筆，感傷時事便騎上馬鞍。

穿着儒衣連山中鳥兒都覺得奇怪，手持漢節連野外兒童都觀看。

邊疆的美酒排在金色的酒杯中，外族的歌謠捧着玉盤。

草很輕使得蕃馬健壯，雪很重拂過營帳的頂篷。

你要謹慎地參與謀劃，從此正好能整頓羽翼。

歸來之後權力可以獲取，九萬之高也可一朝騰飛。